中国人和外国人差什么？
我是在非洲工作，认识了很多中国人也和很多外国人交流过。我感觉中国人在语言沟通上，有时候会有个问题就是，很容易把自己想的当成别人说的。比如一个简单的问路“请问去某某地方怎么走”有些人他听了以后就会理解成，你要带他去那个地方。其实你只是要问他这个路怎么走的。 还有就是中国人有的时候喜欢把自己的想法强加在别人身上 比如说在工地看到一个小孩子 在玩一个垃圾袋。有很多中国人大呼小叫的，吓唬小孩子然后让孩子给大人洗衣服或者买盒饭。但是你要是跟他们说这个小孩好可怜，他们又会说 你真傻，这人这么小就不学好，长大了怎么办啊。 其实在别人眼里 小孩子捡垃圾可能只是一个好玩的事。
还有的时候，在中国人看来天经地义的事情，在别的国家就有可能发生意想不到的情况。 我在沙特，有一次搭飞机。飞机上有几个看起来就是亚洲人的商人也在聊天。其中一个人就拿出一块手帕不停地擦桌子。我就问他，手帕是不是太脏了。他说不呀，我每次下飞机都会这样。（沙特气候干燥，飞机上又有很多行李舱）我说那为什么你们的空姐从来不提醒你们呢？他听了我说的空姐从不提醒之后大笑起来，说不可能的，空姐会随时清理的。我说真的，我没有骗你。他不相信，直到到达目的地后，他走进候机大厅，看见清洁阿姨正在拿着大扫帚清扫整个候机室，他才恍然大悟.... 所以说，语言很重要，但语言背后反映出来的思维模式也很重要。