是的，需要提供身份证原件和复印件、户口本原件和翻译件。 办理英国签证需准备的材料： 1.有效期超过6个月的身份证原件及复印件（如果不在有效期，可以办理加急证件）；
2.户口本全本原件及复印件，如需提供翻译件；
3.至少5万元人民币的现金或等价物资作为担保（不冻在账户里）；
4.近六个月的工资卡对账单原件（流水单）及复印件，工作证明原件及翻译件；
5.护照照片打印，需显示申请人近期面部特征；
6.填写完整的签证申请表并签名按手印。
值得注意的是，由于英国签证申请中心将于明年搬迁至新址，自10月29日起，北京签证申请中心将关闭至11月7日，在此期间，广州、上海和武汉签证申请中心将继续开放，成都和沈阳签证申请中心则持续关闭。因此想要申请英国签证的小伙伴们得注意好时间，免得白跑一趟。
隗丽彤优质答主英国留学申请的材料中提供的财力证明可以使用原件也可以使用公证件，但是如果是户口本的原件，那么建议是将户口本进行公证。原因是户口本是家庭成员的信息，家庭成员的信息属于机密，如果被其他国家获取，会造成很不好的社会后果。所以为了避免这种情况的出现，我国相关法律就规定国内的机密不能被其他国家获得，因此户口本原件是无法办理出境手续，所以就不能随身携带去英国，因此英国留学申请者选择将户口本进行公证。
现在社会是法制社会，很多东西都是受限于法律，受到法律的约束的。英国留学申请者要出国是受我们国家的法律的制约的，必须要获得我们国家相关部门的许可才可以，因此英国留学申请者要提前去出入境办理相关的手续。为了防止英国留学申请者出国后滞留国外不回国，所以英国留学申请者去办理出境手续时，必须要提交英国留学申请者国内有不可断的经济、生活、学习等方面的现实情况，这个现实情况就是财力证明。户口本就是国内现实情况的证明，所以英国留学申请者提供户口本的公证件是可以正常申请签证的。
综上所述，英国留学申请者要提前将户口本进行公证，在去英国之前提供户口本和户口本的公证件，这样就可以携带户口本原件出国了，而且也不会影响英国留学申请者回国时的入境手续。
