学什么专业能到国外去?
这个问题太宽泛,我可以给你一些我学生的例子。 我之前在意大利罗马一中意双语学校教过两年中国语言,学生主要是中国人或者中意的混血儿。他们的父母都是在中国最有名的院校毕业,如北大、清华等;有的是来意投资移民的,有的是旅游签证过来玩的。这些孩子来了之后都会先打基础,读一段时间语文和数学。因为两国的文化背景差异很大,所以有些简单的概念理解起来都有些困难。比如“你吃了吗”这句话,在他们看来为什么问句子里为什么要加一个“吗”字。 其中有一个学生给我留下了很深刻的印象。他中文很好,但是意大利语很差。他妈妈是地地道道的北京人,来意投资移民的,孩子出生在罗马。我第一次见他的时候他刚上完二年级,大概六七岁吧。他的作业写得整整齐齐,拼音写的非常漂亮,回答问题也非常流利。可是他最大的问题就是不会拼单词,因为他发不出z、sh、r这三个音。我拿个纸条给他写字母c,让他跟着我念,重复几遍之后就给他写了。结果他拿着纸问我那个是什么,我怎么都听不懂。原来他不会认字! 后来跟他慢慢相处了一段时间,才发现他是完全听不懂别人讲话的。问他是否知道问他的那句话是什么意思,他摇摇头说不知道。我吃惊非小,连忙把他母亲找来告诉她孩子的情况。她听了以后也大吃一惊,说从来没有发现孩子有问题,因为孩子的汉语说的比意大利语好很多,而且经常缠着她用汉字给她写信,还自己编了本汉字字典。看着母子俩高兴的离开,我的心里却充满了疑问。 一个这么聪明的孩子,为什么以前在学校没有被发现呢?学校的老师是不是应该对他多加关注呢? 后来我见到其他家长,发现有的家长甚至都没有给孩子报读小学,原因是孩子刚来意不久英文不好,不敢让孩子出去。有个妈妈跟我说,孩子不读书在家也能玩,反正大人天天跟在孩子后面翻译。听到这个我真是感觉痛心疾首,这些孩子长大了该是多么自卑啊!