三大分校哪个厉害？
从历史底蕴的角度看，中部的实力自然是最强的一个。 早在十九世纪中叶，京师同文馆创办时，为了培养外语人才，先后设置了英法语、德语和俄语3个语种。1897年，清政府设立自强学堂，分设译学班与商学班，这是武汉大学外国语文学专业的源头。1928年，国立武昌中山大学成立，设立了外国语文系；后随着学校的迁徙，该系在1935年和1946年分别迁往四川李庄和云南昆明，抗战胜利后才返回武汉复校。
北大建校后，外语系的历史可以追溯到1902年的京师同文馆的西学部，其后相继设立的德文系和法文系是北大外语系的前身。至于清华的外语系，则可以上溯到光绪年间建立的清华学堂，当时共设有英文、德文和日文等3个班，学制7年，旨在为清廷培养通晓西方语言文学且能胜任外交事务的人才。
其次，从师资队伍来看，三所学校的实力大致相当。 以英语专业为例，北大的外教基本都是英美本国人，而中大的外教则大部分来自加拿大和美国。清华的外教则一部分是英美本土人，另一部分则是以华裔为首的国外人。不过无论外教国籍如何，都是各自语言领域的顶尖专家。 比如，北大的许渊冲先生，是中文学术界的外语翻译第一人；王守仁教授曾任美国耶鲁大学中文系主任，是目前国内少数几个能够用中英双语教学的教师之一；田德望教授是著名英语语言专家，曾是英国剑桥大学语言学的博士；而罗振鼎教授的母语是德语，精通5门外语....可以说，这三所学校的外教团队，都是各自主攻领域内的顶尖人物。
从学生层次来看，北大和清华学生的本科基础普遍更好一些。据称，中大的英语专业学生在高考中要高出其他两校的学生至少一个档次（以广东考生为准）。但从研究生阶段来看，三所学校培养侧重各有不同。北京大学强调人文学科，清华大学偏向理工科，而中山大学则倾向于语言类。若是做科研工作的话，北大的优势可能更大些；若是以就业为导向，中山大学的语言类专业就颇具特色了。