日本留学姓名怎么办?

隗鸿宝隗鸿宝最佳答案最佳答案

首先,在日本的官方文件上使用汉字名;而在生活中的正式场合,可随意使用中文名或日语名。 赴日后办理手续时,需要提供下列材料 ①户口簿复印件(包含户主及申请人资料页) ②身份证复印件 ③毕业证原件 ④学位证原件 注:若本科未毕业,则需提供入学通知书原件及复印件;若专科未毕业,则需提供学校的录取通知书、学校出具的在读证明原件及3个月以内的成绩单(必须包含在学姓名和出生日期)。

而办完签证,准备起飞赴日的时候,也需要注意,因为中国的身份证上是英文书写的姓名,日本入国管理局在审核申请人的申请材料以及签证申请时,会以申请人在护照上的中文姓名为判断依据,在护照办理时需务必确保拼音姓名的准确。

需要注意的是,日本的户籍登记也是使用繁体字的“姓名”。由于我国实行的是简体字制度,因此在给日本籍小朋友取名字时最好选用简体字。 而一些与地名、人名类似的情况,如“周作俊”被误认为“周做佐助”、“郭沫若”被误认为“郭没惹我”等等,这类情况也是时常发生的。所以给大家一个忠告,给自己或者孩子取名字时一定要多多注意不要闹出笑话!

安明凤安明凤优质答主

1、我申请的是2013年的4月生,今年7月来日,现在在语言学校学习,明年考大学院 2、办理名字的时候应该要注意些什么啊? (因为我是在国内办的手续) 谢谢啦!

这个的话最好还是找一个翻译公司帮你吧 我自己办过两次了 第一次是委托学校的代理的 因为不知道代理是不是真的 所以很麻烦 第二就是我自己请一个翻译公司的翻译帮我办的 这个比较靠谱 而且也便宜 我花了800多 他们给我弄好了 还有护照什么的都弄好 反正挺方便的 其实我觉得你完全不用操心这些 我觉得你在网上百度一下“xxx申请”就有好多信息 你看哪个网站人气高就去那个网站上搜索看看 如果不行你就打电话咨询他们吧 现在有免费的电话咨询服务

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!