美国语言是什么时候?

昌农耕昌农耕最佳答案最佳答案

18世纪中叶至19世纪初,是美国语言的主要形成时期; 这一时期的移民主要来自英国和西欧,移民数量庞大、语言和文化背景相似,为美式英语的形成起到了关键作用。 这一时期美洲殖民地的人口翻了几倍,白人人口翻了十几倍,黑人奴隶增加了二十几倍。

1750年到1820年,从欧洲前往美国的移民累计超过400万人。这些移民大部分能够讲英语,带来了他们熟悉的语言和文化。

在18世纪末之前,大多数美英移民都能说流利的标准英语。随着移民的到来,他们的口语更接近盎格鲁-撒克逊人的母语,逐渐形成独特的 American English 。 同时,拉丁美洲的西班牙语和葡萄牙语也深深影响了英文的发音。

美国独立战争期间,许多美国人开始使用“美国英语”,这主要是由于法国王室的支持以及对英国王室的不信任。当时,美国报纸、文学作品等大量采用美国人创造的词汇和短语,如“in the nick of time”(及时)或“as cool as a cucumber”(冷静的)等等。

虽然很多词语起源于不列颠群岛,但到了美国的语境下有了不同的意思——“a night on the town”指的不是“乡下的小镇之夜”而是“在城镇里度过的夜晚(尤其是过夜)”。而像“bite the dust”“hit the sack”“take to the woods”这样早期的美国短语如今已经很少见到。(是不是有点穿越的感觉……)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!