韩国休学后怎么复学？
楼主好，本人目前在韩国留学，对于韩国学校的一些制度还算了解。据我所知，韩国大学是没有留学生退学的这一说法的，只可能有退学（中途退学）或者肄业（未能毕业）两种结果。即使是在中国大学，没有毕业的外国留学生也只可能发回国外学生肄业证书和成绩单！所以不存在“退学后重新申请其他院校”的说法——因为压根就没有这个退学流程。 因此要分析这个问题就要从两种结果开始讨论了。
首先来说中间退学。按照你的描述，应该是不想继续读下去而打算回国，这时需要跟学校沟通好自己的想法并办理相应的手续。一般情况是退还剩余学费、领取结业证明即可。(注：这里只讨论一般的退学流程，如果涉及到学术不端等问题另当别论)
其次再说留级复读。这一点与国内高中重读高三再考一次大学的概念类似，只是换了一个地方而已。这种情况其实很少遇到，我的同学们也很少有人遇到过。一般来说只要不是太大影响毕业的事情，学校都会给予一定的照顾，所以不必太担心。
以上是针对问题本身的解答。下面来说说题主关心的费用问题。众所周知，韩国的大学本科学费要比研究生学费便宜很多。因此如果是大一或者大二的同学想来韩国重新念本科的话，会比你直接申请硕士的费用要高一些。但是重新读本科也有一个好处——可以更换专业，这对于那些想在韩国更换专业的同学来说是件好事。
另外就是签证的问题。一般情况下，来韩国留学都是先申请语学院然后入读本科，这样语学院毕业后可以直接拿到D4语言签证，读大学本科期间再换成D2留学签证。而如果你是大一或大二过来重新读本科的话，那语学院就白读了，又要重新申请。