日本需要托福雅思吗?
以N1为分界,低于N1的50%是日本人学英文的强势区间。这个区间内的人即使不去国外留学,在日企里面也可以拿到很高的工资和很好的待遇。而高于N1的50%属于日本人学英文的弱势区间。在这个区间内的人只有极个别的能考出像样的分数(例如IELTS 7+)。因为日本人本来就不擅长这种“标准型”的英语考试,且语言本身的差异导致他们对于英美的文化更加感知不够。于是就会产生题主所看到的这种情况了——日语好就可以拿到高薪;日语不好也可以得到提升的机会,只是会受限而已。所以从普遍来讲,日本人并不会去选择花时间和精力去参加像TOEFL、IELTS这样的应试考试。
那么是不是意味着低于N1的人就能随便拿高薪呢?其实也不尽然。日本人虽然擅长用语法错误百出的表达来跟外国人交流,但是他们在读、写方面的能力其实远远不及口语能力。就拿商务邮件来说吧,很多日本人虽然能跟对方流利的通话,但是在书写方面经常会出现错字、病句的现象。而且由于日本人口语表达中经常用「いう」代替「いうか」,或者「なければなりません」的形式来表示「必ず」的意思,因此他们的笔头表达能力就更弱了。这就是为什么很多日本人虽然N1高分在手,却还是会经常犯低级语法错误的原因所在了。至于低分区间的日语能力者,那更是连简单的英语会话都时常出现偏差了。